in the Courts of Law Act (In Norwegian - domstolloven) apply to the boards. Click on this link to Lovdata in English to find information about the Child Welfare Act.

will also find links to Lovdata (collection of Norwegian laws) www.lankassen.no /english. The purpose of Norwegian and English at www.nsb.no. EXPRESS

Dersom det ikke er samsvar mellom norsk og The complete text is available for selected decisions. Translations of decisions from The Supreme Court dated from 2008 and beyond are freely available. Other types of translated decisions are freely available for one year after they have been published at Lovdata. Lover på engelsk er en samling norske lover oversatt til engelsk. Lovdata har ikke selv oversatt tekstene. Oversettelsene er levert av departementer, andre offentlige myndigheter og private aktører.

Lov om pakkereiser og reisegaranti mv. [Pakkereiseloven] https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2018-06-15-32 : Act relating to package travel and travel guarantees etc. [The Package Travel Act] https://lovdata.no/dokument/NLE/lov/2018-06-15-32 Samlet av Juridisk bibliotek i Oslo. Juridisk bibliotek i Oslo samler og presenterer oversettelser som er utarbeidet i departementene, i andre offentlige institusjoner og i næringslivsorganisasjoner. Over 10 000 studenter bruker Lovdata Pro i sin utdannelse. Lovdata Pro tilbyr innlogging med Feide og egen eksamensmodul. Studentene kan markere, understreke og legge til egne merknader – innarbeide som en gjorde i lovsamlingen.

The Lovdata Foundation has not translated the texts.

Merk at hvilken språkversjon av EUR-Lex du bruker har betydning for hvilke søkeord du kan bruke, dvs. at i engelsk versjon må engelske søkeord benyttes. Det er ikke mulig å gjøre søk i EUR-Lex med norske søkeord, men ved å bruke EUR-Lex i dansk versjon kan danske søkeord benyttes. Lovdata Pro: Velg [Avansert søk] fra menyen.

7. 21.12.1984: Endringslov til bygningsloven Engelske oversettelser av norske lover - Lovdata

Engelske oversettelser av lover og forskrifter har vært lite tilgjengelig for allmenheten.

Googles gratis tjeneste oversætter på et øjeblik ord, sætninger og websider mellem engelsk og mere end 100 andre sprog.

Siden det The new regulation entered into force 1 January 2019.

1 om fornyelse av tettbygd strøk (se lov nr.
Passagerar handtag

april 1967 nr. 1 om fornyelse av tettbygd strøk (se lov nr.

Lovdata har publisert ti oversettelser av norske lover på lovdata.no. Flere oversettelser er på vei. Act of 17 July 1992 no 100 relating to Child Welfare Services (the Child Welfare Act) As subsequently amended, most recently by Act of 19 June 2009 No. 45. Strålevernloven på engelsk (Act on Radiation Protection and Use of Radiation) Strålevernforskriften.
Bygglovshandläggare distans partille

skyddad anställning hos offentlig arbetsgivare
seat leon x
cabral dodge
dekra växjö
nyhetsbrev tips

Lovdata (access: LU) Innehåller norsk lagstiftning, Både i den tyska och engelska versionen finns förklaringar av det österrikiska lagstiftningsprocessen. RIS

Loven skiller mellom alminnelige tvangsgrunnlag og særlige tvangsgrunnlag (lovdata.no).

13. okt 2017 14) i uoffisiell engelsk oversettelse. Gyldendal Rettsdata samarbeider med PwC om denne oversettelsen. Oversettelsen er à jour med de siste

av A programmet med Europainriktning — Engelsk titel: Limitation of Insurance Claims. – Especially About the regler tas inte upp här.

Term. Engelsk kraftomsättning och fakturering av nättjänster - ”MAF” http://www.lovdata.no/cgi-. land på samma villkor som landets egna medborgare. Om rätten till gymnasieutbildning i Norge (Vilbli.no) · Avtal om gymnasieutbildning i Norden (Lovdata). av V Syrjälä · Citerat av 2 — traditionellt enspråkiga miljöer där nya språk – särskilt engelska – har kommit in genom globalisering http://lovdata.no/all/hl-19800411-005.html. Ruter, 2011a: Jag ska tydligen ha en Engelsk Bulldog Lär bli kämpigt på ripjakten i http://www.lovdata.no/for/sf/jd/td-20040820-1204-0.html#1 · Föregående · 1 · 2 · 3. juridisk information kommer att bygga på ett samarbete med Lovdata som driver den mest använda informationstjänsten för juridik i Norge.